You are not connected. Please login or register

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Posts Posts :
1818
:
Monney Monney :
1266
:
Thanks button Thanks button :
26
:
Join date Join date :
15/01/2012
:
Age Age :
22
:
Đến từ Đến từ :
Nơi có cánh đồng xanh và cầu vồng
:
Status Status :
Hello ...
:
avatar
Sayuki
Học sinh ngoan
Học sinh ngoan


Hiện Đang:
Huy hiệu

Tài sản
Tài sản:
Huy hiệu - Huy chương:
Posts Posts : 1818
Monney Monney : 1266
Thanks button Thanks button : 26
Join date Join date : 15/01/2012
Age Age : 22
Đến từ Đến từ : Nơi có cánh đồng xanh và cầu vồng
Status Status : Hello ...

Bài gửiTiêu đề: ありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anh - Kokia
Xem lý lịch thành viên

Tiêu đề: ありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anh - Kokia

Tên bài hát: ありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anh
Thể hiện: Kokia

MV Vietsub:



Romaji:

Daremo ga kidukanu uchi ni
Nanika wo ushinatte iru
Futo kidukeba anata wa inai
Omoide dake wo nokosh ite
Sewashii toki no naka
Kotoba wo ushinatta ningyou tachi no you ni
Machikado ni afureta nora neko no you ni
Koe ni nara nai sakebi ga kikoete kuru

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutae tai
Arigato arigatou

Toki ni wa kizutsuke atte mo
Anata wo kanjite itai
Omoide wa semete mono nagusame
Itsumademo anata wa koko ni iru

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutae tai
Arigato arigatou

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutae tai

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutae tai Arigato arigatou

Toki ni wa kizutsuke atte mo
Anata wo kanjite itai



Lời dịch:

Ngay lúc không ai chú ý đến, có gì đó đang biến mất
Bất giác, em nhận ra đã không còn có anh, chỉ còn sót lại những ký ức
Trong thao thức , dường như em có thể nghe được tiếng kêu gào không thành tiếng
Như của những con búp bê đã mất đi lời nói,
Hay của lũ mèo hoang tràn ngập nơi góc đường

Nếu em có thể gặp lại anh lần nữa
Em chỉ muốn anh biết một điều, rằng em cảm ơn, thật sự cảm ơn anh.

Mặc dù đôi lúc em tổn thương, nhưng em vẫn muốn cảm nhận được sự hiện diện của anh
Những ký ức là niềm an ủi của riêng em khi nghĩ là mình vẫn luôn có anh bên cạnh

Nếu em có thể gặp lại anh lần nữa
Em chỉ muốn anh biết một điều, rằng em cảm ơn, thật sự cảm ơn anh.

Nếu có thể được gặp lại anh lần nữa
Em chỉ muốn anh biết một điều

Nếu em có thể gặp lại anh lần nữa
Em chỉ muốn anh biết một điều, rằng em cảm ơn, thật sự cảm ơn anh.

Mặc dù đôi lúc em tổn thương, nhưng em vẫn muốn cảm nhận được sự hiện diện của anh.






Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Posts Posts :
553
:
Monney Monney :
6829
:
Thanks button Thanks button :
5
:
Join date Join date :
18/01/2012
:
avatar
KuroNeko
Hiệu trưởng
Hiệu trưởng


Hiện Đang:
Huy hiệu

Tài sản
Tài sản:
Huy hiệu - Huy chương:
Posts Posts : 553
Monney Monney : 6829
Thanks button Thanks button : 5
Join date Join date : 18/01/2012

Bài gửiTiêu đề: Re: ありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anh - Kokia
Xem lý lịch thành viên

Tiêu đề: ありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anh - Kokia

chẹp chẹp, Kokia thì ta hâm mộ nhất bài Fate :))





Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết