You are not connected. Please login or register

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Posts Posts :
1818
:
Monney Monney :
1266
:
Thanks button Thanks button :
26
:
Join date Join date :
15/01/2012
:
Age Age :
22
:
Đến từ Đến từ :
Nơi có cánh đồng xanh và cầu vồng
:
Status Status :
Hello ...
:
avatar
Sayuki
Học sinh ngoan
Học sinh ngoan


Hiện Đang:
Huy hiệu

Tài sản
Tài sản:
Huy hiệu - Huy chương:
Posts Posts : 1818
Monney Monney : 1266
Thanks button Thanks button : 26
Join date Join date : 15/01/2012
Age Age : 22
Đến từ Đến từ : Nơi có cánh đồng xanh và cầu vồng
Status Status : Hello ...

Bài gửiTiêu đề: The Show - Mỉm cười và tận hưởng cuộc sống bạn nhé!
Xem lý lịch thành viên

Tiêu đề: The Show - Mỉm cười và tận hưởng cuộc sống bạn nhé!



Cuộc sống này thật khó nói sao hết được, có nhiều lúc vì một thứ gì đó rõ hay không rõ tên, ta lơ đãng, lênh đênh, không rõ đi đâu về đâu, không biết nên làm gì. Trôi dạt giữa cõi đời và cứ thế trôi theo nó...
Và lúc ấy hãy cố dừng những băn khoăn lo lắng gì đó nhé, chỉ cần mỉm cười từ từ tẩn hưởng màn trình diễn của cuộc sống này thôi.




THE SHOW



Lời dịch - trans by me:

I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go
I can't do it alone (I've tried)
and I don't know why


Tôi chỉ mặc kẹt ở giữa một chút thôi
Cuộc sống là một mê cung và tình yêu thì bí ẩn
Tôi không biết đi đâu
Tôi không thể làm điều đó một mình (Tôi đã thử)
Và tối không biết tại sao

Slow it down, make it stop
or else my heart is going to pop
'cuz it's too much
Yeah, it's a lot to be something I'm not


Làm nó chậm lại, dừng lại đi
nếu không trái tim tối sẽ vỡ tung mất
vì nó quá đầy rồi
Yeah, nó quá đầy đến mức không còn là tôi nữa

I'm a fool out of love
'cuz I just can't get enough


Tôi là một kẻ ngốc trong tình yêu
Vì tôi không thể có đủ

I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go
I can't do it alone (I've tried)
and I don't know why

Tôi chỉ mặc kẹt ở giữa một chút thôi
Cuộc sống là một mê cung và tình yêu thì bí ẩn
Tôi không biết đi đâu
Tôi không thể làm điều đó một mình (Tôi đã thử)
Và tối không biết tại sao


I am just a little girl lost in the moment
I'm so scared but don't show it
I can't figure it out
it's bringing me down
I know
I've got to let it go
and just enjoy the show


Tôi chỉ là một cô bé bị ẩn đi trong lúc này
Tôi rất sự hãi nhưng không dám xuất hiện
Tôi không thể tìm ra
Nó khiến tôi buồn
Tôi biết
Tôi đã có thể để nó đi
Và chỉ cần thưởng thức màn trình diễn này thôi


The sun is hot in the sky
Just like a giant spotlight
The people follow the sign
and synchronize in time
It's a joke
Nobody knows
They've got a ticket to that show
Yeah


Mặt trời thì nóng cháy trên cao
Giống như ánh đèn sân khấu không lồ
Mọi người đi theo chỉ dẫn
và động bộ lại theo thời gian
Không ai biết
Họ đã có một tấm vé cho màn trình diễn này
Yeah

I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I dont know where to go
I can't do it alone (I've tried)
and I don't know why


Tôi chỉ mặc kẹt ở giữa một chút thôi
Cuộc sống là một mê cung và tình yêu thì bí ẩn
Tôi không biết đi đâu
Tôi không thể làm điều đó một mình (Tôi đã thử)
Và tôi không biết tại sao

I am just a little girl lost in the moment
I'm so scared but don't show it
I can't figure it out
it's bringing me down
I know
I've got to let it go
and just enjoy the show


Tôi chỉ là một cô bé bị ẩn đi trong lúc này
Tôi rất sự hãi nhưng không dám xuất hiện
Tôi không thể tìm ra
Nó khiến tôi buồn
Tôi biết
Tôi đã có thể để nó đi
Và chỉ cần thưởng thức màn trình diễn này thôi

oh oh
Just enjoy the show
oh oh


oh oh
Chỉ cần thưởng thức màn trình diễn này thôi
oh oh


I'm just a little bit
caught in the middle
life is a maze
and love is a riddle
I dont know where to go
I can't do it alone
(I've tried)
and I don't know why

Tôi chỉ mặc kẹt ở giữa một chút thôi
Cuộc sống là một mê cung và tình yêu thì bí ẩn
Tôi không biết đi đâu
Tôi không thể làm điều đó một mình (Tôi đã thử)
Và tối không biết tại sao

I am just a little girl lost in the moment
I'm so scared but don't show it
I can't figure it out
it's bringing me down
I know
I've got to let it go
and just enjoy the show


Tôi chỉ là một cô bé bị ẩn đi trong lúc này
Tôi rất sự hãi nhưng không dám xuất hiện
Tôi không thể tìm ra
Nó mang tối xuống
Tôi biết
Tôi đã có thể để nó đi
Và chỉ cần thưởng thức màn trình diễn này thôi


dum de dum
dudum de dum

Just enjoy the show


Chỉ cần thưởng thức màn trình diễn này thôi

dum de dum
dudum de dum

Just enjoy the show


Chỉ cần thưởng thức màn trình diễn này thôi

I want my money back
I want my money back
I want my money back
Just enjoy the show


Tôi muốn lấy lại tiền
Tôi muốn lấy lại tiền
Tôi muốn lấy lại tiền
Chỉ thưởng thức màn trình diễn này thôi

I want my money back
I want my money back
I want my money back
Just enjoy the show


Tôi muốn lấy lại tiền
Tôi muốn lấy lại tiền
Tôi muốn lấy lại tiền
Chỉ thưởng thức màn trình diễn này thôi






Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết